Mediatore interculturale

Finalità dell'intervento

L’obiettivo è quello di creare una figura professionale che costruisce “ponti” tra culture a volte totalmente differenti, in grado di intervenire in specifiche situazioni per individuare ed esplicitare i bisogni di utenti extracomunitari e per negoziare prestazioni da parte dei servizi e degli operatori pubblici, attivando la comunicazione e apportando modifiche di contenuto e di modalità di approccio.

Il mediatore culturale può essere anche un ” mediatore linguistico” si tratta di persona esperta nella lingua e nella cultura del paese di provenienza degli allievi, operando sia mediazioni linguistiche “verso” la lingua italiana, sia mediazioni sulla lingua e sulla cultura d’origine (interventi di recupero-mantenimento della cultura d’origine); interventi di alfabetizzazione per adulti; interventi sulla mediazione linguistica dall’italiano verso le lingue degli stranieri.

Destinatari

La misura consente ai cittadini, occupati e non, in età lavorativa, in diverse condizioni professionali, di avere opportunità per migliorare l’istruzione e la formazione professionale nei diversi momenti dell’arco della propria vita lavorativa.

Durata

Il corso avrà una durata complessiva di 600 ore.

Luogo di svolgimento

Le attività didattiche si svolgeranno nella sede Formativa di Leader Società Cooperativa Consortile, in Brindisi, Via San Nicolicchi, 16/18.